Und wenn Du des Englischen mächtig bist, lies Deadpool lieber im Original. In den Übersetzungen geht doch einiges an (Wort-)witz verloren (was ja generell ein Problem von Übersetzungen ist).
ceno
Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen
cenobite schrieb:
Und wenn Du des Englischen mächtig bist, lies Deadpool lieber im Original. In den Übersetzungen geht doch einiges an (Wort-)witz verloren (was ja generell ein Problem von Übersetzungen ist).
ceno
cenobite schrieb:
@sYntiq: Wenn Du Dich für Deadpool interessierst, kann ich Dir den One-Shot „Wade Wilson's War“ empfehlen! Sehr gute Story, die Deadpool auch mal etwas weniger „albern“ zeigt, als man es gewohnt ist. Aber keine Sorge, es bleibt dennoch humorvoll, nur eben nicht bloß kindisch/albern, sondern auch mit einer interessanten Story, die zum Ende hin fast etwas tragisch ist.
Und wenn Du des Englischen mächtig bist, lies Deadpool lieber im Original. In den Übersetzungen geht doch einiges an (Wort-)witz verloren (was ja generell ein Problem von Übersetzungen ist).
ceno
Civilisation schrieb:
Es handelt sich hierbei um Sammelbände eines Story-Arcs aus einer fortlaufenden Serie. Die Geschichte dürfte in sich abgeschlossen sein.
cenobite schrieb:
@sYntiq: Wenn Du Dich für Deadpool interessierst, kann ich Dir den One-Shot „Wade Wilson's War“ empfehlen! Sehr gute Story, die Deadpool auch mal etwas weniger „albern“ zeigt, als man es gewohnt ist. Aber keine Sorge, es bleibt dennoch humorvoll, nur eben nicht bloß kindisch/albern, sondern auch mit einer interessanten Story, die zum Ende hin fast etwas tragisch ist.
Und wenn Du des Englischen mächtig bist, lies Deadpool lieber im Original. In den Übersetzungen geht doch einiges an (Wort-)witz verloren (was ja generell ein Problem von Übersetzungen ist).
ceno
Skydancer schrieb:
Hierzu kann ich Comixology aufm nem Tablet empfehlen, einfach Hammer wie geil das funzt. Papier hat aber trotzdem ein anderes feeling.
Ignorama schrieb:
Ich les ja grad "A death in the family" und ich finds flüssig lesbar, aber die Story ist ja echt mal total hirnrissig
Bisher bin ich erst mit nem Drittel etwa fertig, aber allein was da fürn Schwachsinn passiert ist geht ja mal gar nicht mehr
Spoiler anzeigen Wieso verrät die Mutter Robin so eiskalt? Wie albern ists, dass ausgerechnet der Joker sowohl in Beirut, als auch in Äthiopien auftaucht? Und wie lächerlich muss man sein, um den Iran so klischeehaft darzustellen das er den Joker zum Diplomaten macht, nur um die USA zu ärgern? Vom peinlichen Auftritt Supermans mal ganz abgesehen. Also die ganzen Wendepunkte sind überzogen und ich bin gespannt wo das Enden soll, dachte eigentlich der Tod Robins ist der Höhepunkt, aber Pustekuchen
108 Sterne schrieb:
Death in the Family hättest du dir imo aber sparen sollen. Hab ich auch hier rumliegen, man merkt aber dass es nur eine Sammlung einiger eher durchschnittlicher Batman-Hefte ist. Zumal der Tod von Jason Todd inzwischen ja auch geretconned wurde, er lebt ja wieder
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von Afro-Toad ()
sYntiq schrieb:
Wenne s so etwas (nach Möglichkeit auf Deutsch) geben sollte: Mich würde sehr der eine oder andere Sammelband zu "World War Hulk" interessieren. Mein Arbeitskollege hatte die Story mal grob zusammengefasst und es klang sehr interessant.
Crewmate schrieb:
Da soll der animierte DVD Film auch voll geil sein. Hulk erobert einen ganzen Planeten, Conan Style, schlägt das totalitäre Imperium nieder und bekommt am Ende das Mädchen.
Mehr brauche ich nicht. Schon seit Ewigkeiten im Einkaufswagen...
TommyKaira schrieb:
Am Mittwoch erscheint übrigens die erste Ausgabe von Sonic bei Panini Comics.
paninicomics.de/sonic-1-i9376.html
Bin schon sehr gespannt.