Hab' das japanische Sprachpaket unter Win XP installiert und das funktioniert auch sowiet alles wie gewünscht. Allerdings gibt es einige (ältere) japanische Seiten, die mit komischen Zeichen dargestellt werden. Weiß jemand wie das Paket heißt bzw. einen Tipp, was ich installieren muss, um die Zeichen korrekt darzustellen? Vermute es hat was mit einem alten Standard aus Win95/98 Zeiten zu tun, da das Problem wie gesagt nicht bei neueren Seiten auftritt.
Hier mal ein Beispiel:
Es gibt tatsächlich einen Punkt für die Darstellung von veraltetem Inhalt (der auf 'westlich' eingestellt war). Leider bringt die Umstellung auf eine japanische Kodierung keinen Effekt. Zumal es drei verschiedene gibt
Auch die Umstellung auf Unicode schafft keine Abhilfe
EDIT: hat sich erledigt. Über Ansicht -> Zeichenkodierung kann ich die Zeichenkodierung für Japanisch automatisch bestimmen und damit klappt dann die Umstellung. Vielen Dank
Für Java-Anwendungen (wie Yahoo Games) muss man unter XP auch noch in den Ländereinstellungen die Darstellung von nicht-Unicodezeichen auf Japanisch ändern. Dann bekommt man aber Probleme mit Umlauten.