Batterien und Akkus mit Lötfahnen fallen in die Kategorie "Industriezellen" und sind tatsächlich nicht so ohne weiteres zu bekommen. Und teuer sind sie meist auch. Als ich damals den Akku meines CD-i 370 erneuert habe, hatte ich dasselbe Problem.
Würde mal bei reichelt.de schauen, die haben auch Industriezellen im Angebot.