Meiner Meinung nach ist auch die Story für ein Reboot entscheidend und das Gameplay kann nicht als Argument für ein Reboot verwendet werden. Prinzipiell ensteht durch die Story und die Charaktere ein Universum und in diesem kann sehr viel passieren. Ansonsten wäre ja jedes Spiel das von 8-Bit zu 16-Bit und zu 3D ist immer ein Reboot gewesen.
Wenn jetzt aber die Story bzw. deren Ursprung komplett verändert wird, dann wird das Universum rebooted so wie es die Entwickler gerne hätten. Hier müsste man dann auch wieder mit Prequel unterscheiden. Ein Remake wäre für mich die komplette Story genau gleich nur mit moderner Technologie zu erzählen.