Deutsches Netflix

FliegenTod schrieb:

Die dritte Staffel von Castlevania ist erschienen. Bin mal gespannt, die Zweite konnte noch gut unterhalten.

Hab schon 2 Folgen durch..... geil. Castlevania ist echt gut geworden unter Netflix.

hab jetzt seit dem 1. März ebenfalls Netflix und bin echt angetan.

Neben Better Call Saul und El Camino (dem Breaking Bad Film) habe ich bislang ausschließlich (Netflix exklusive) Anime gesehen. Dragon Quest Your Story, Ni No Kuni, Pokémon Mewtwo strikes back (Remake), Aggretsuko, Carole & Tuesday (bin ich aktuell noch am sehen. Bin gerade bei Episode 16).
Alleine im Anime Bereich freue ich mich noch auf viele weitere Titel: Cagaster of an Insect Cage, Castlevania und Saint Seiya (bei meinem Avatar naheliegend ) werde ich dann als nächstes schauen.

~ MfG Smart86 ~

Ich empfehle Hi Score Girl und Toradora!

Aggretsuko ist super

Hi Score Girl hatte ich ebenfalls schon ins Auge gefasst.
Hab gestern den Trailer dazu mit den Street Fighter II Einblendungen angesehen.

@aldi404
Jepp.
Mag den Humor und den Stil total. Die deutsche Synchro ist auch top. Hier passt einfach jede Stimme zum entsprechenden Charakter. Es soll ja noch eine dritte Staffel in Arbeit sein.^^

~ MfG Smart86 ~

Goblin Slayer ist auch ziemlich gut.

stimmt, den hab ich aber schon (auf Pro Sieben Maxx) gesehen.^^
Auf den kommenden Film dazu freue ich mich schon. Während meines Japanurlaubs lief er dort gerade im Kino an (inkl. Fernsehwerbung).

~ MfG Smart86 ~

Bei deutscher Syncro bin ich raus, sorry...

aldi404 schrieb:

Bei deutscher Syncro bin ich raus, sorry...

wenn eine deutsche Sprachfassung angeboten wird, gebe ich dieser grundsätzlich eine Chance mich zu überzeugen, da wir in Deutschland wirklich sehr viele hervorragende Synchronsprecher haben, die ich immer wieder gerne höre.

Es gibt natürlich auch negative Beispiele. Auch wenn die Netflix Synchronisationen, die ich bisher gesehen habe mir allesamt gefallen haben, fand ich den Trailer zu A.I.C.O. z.B. alles andere als gut. Auch das man bei Seven Deadly Sins nach der gelungenen ersten Staffel das Studio und den Großteil der Sprecher gewechselt hat wurde ja (zurecht) von vielen Fans kritisiert.

In solchen Fällen (und wenn es schlicht keine deutsche Fassung gibt) sehe ich jedoch gerne auch mal OmU. Hab erst vor nem Monat nochmal alle alten Saint Seiya Serien in OmU gesehen und aktuell schaue ich nochmal meine US DVDs von Urusei Yatsura (bin gerade bei Vol 32). Ist also nicht so, als würde ich gar kein OmU schauen. Ich finde beides hat seine Vorteile. Ich mag im japanischen Original z.B. die Emotionen, die die Seiyuus über das Schauspiel vermitteln. Ist halt nochmal ein ganz anderes Gefühl.

Eine deutsche Synchro ist halt anders, aber je nach Titel deshalb mMn nicht unbedingt schlecht. Ich bin ja auch im Synchron Forum unterwegs und lese dort immer mit, wenn es Infos und Sprecherlisten zu aktuellen Releases gibt.

~ MfG Smart86 ~

Im Animebereich sind die Synchros leider besonders schwankend in ihrer Qualität. Da ist von jeder Qualitätsstufe was dabei und leider orientiert die sich nicht an der Qualität der Vorlage. NGE z.B. hat für mich immer noch die mieseste unter den wohl teuer produzierten Synchros. Konnte ich mir so einfach nicht ansehen.

walfisch schrieb:

Im Animebereich sind die Synchros leider besonders schwankend in ihrer Qualität. Da ist von jeder Qualitätsstufe was dabei und leider orientiert die sich nicht an der Qualität der Vorlage. NGE z.B. hat für mich immer noch die mieseste unter den wohl teuer produzierten Synchros. Konnte ich mir so einfach nicht ansehen.

Mit Evangelion hab ich mich auf deutsch auch schwergetan. Liegt aber auch daran, dass mein Erstkontakt mit Evangelion die japanische Fassung mit Untertiteln war und die Umgewöhnung Jahre später bei der DVD Fassung doch recht groß war. Anfangs mochte ich die deutsche Synchro davon überhaupt nicht, mittlerweile hab ich mich aber echt mit der Synchro angefreundet und finde die Synchro echt gut.

Das gilt natürlich nicht für die Neusynchro, die Netflix letztes Jahr in Auftrag gegeben hat. Hab hiervon zwar nur diverse Trailer und Samples aus dem Synchronforum gehört, aber die sind dann doch nochmal meilenweit qualitativ von der alten Synchro entfernt.

Mit Carole & Tuesday bin ich jetzt durch (echt empfehlenswert) und hab jetzt mit Hi Score Girl angefangen. Die ersten 2 Episoden waren schonmal wirklich toll.

~ MfG Smart86 ~

Gestern Werbung für einen neuen Netflix Wahlberg gesehen im FreeTV.
Hat den schon jemand gesehen? Suche noch einen Lückenfüller fürs WE

Hab den gesehen , geht so ....nix besonderes.
Übliche korrupter cop , verachmäter cop lässt alle auffliegen Geschichte.

ok...hab ich mir schon fast gedacht.. Danke Volker!

Was ist ein verachmäter Cop? Spielt das in der Türkei?

verschmäht

Mistercinema schrieb:

ok...hab ich mir schon fast gedacht.. Danke Volker!

ist halt Popcorn Kino, hat man halt schon so gesehen irgendwie , ist okay zum gucken aber mehr auch nicht.

Netflix reduziert die Datenrate for the Internetz:

twitter.com/HenningD/status/1240708905707147266

""[...] Netflix has decided to begin reducing bit rates across all our streams in Europe for 30 days. We estimate that this will reduce Netflix traffic on European networks by around 25 percent while also ensuring a good quality service for our members.""