Japanischer Kommentator während der Fussball WM 2006

    • Japanischer Kommentator während der Fussball WM 2006

      Dreist geklaut aus dem maniac aber das wollte ich euch niocht vorenthalten:

      WM Original-Zitate aus dem japanischen Fernsehen: ?

      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator während der WM): Auch ein
      paar Schwarze spielen für Deutschland. Auch Deutschland hatte ja viele
      Kolonien in Afrika.


      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator, beim Spiel
      Deutschland-Italien bei der WM 06): Der Mann, an den sich Angela Merkel da
      kuschelt, ist der italienische Präsident - Romano Berlusconi. Schon im
      Zweiten Weltkrieg arbeiteten Deutschland und Italien zusammen.


      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator während der WM): Hier in
      Dortmund sieht man noch deutlich, dass hier früher das kommunistische
      Ostdeutschland war.


      (Daraufhin der Ko-Kommentator:) Ist das wirklich schon Ostdeutschland?
      (Inoue:) Ja, der Fluss Rhein war früher die Grenze. Wer da rüber wollte,
      wurde erschossen. Es gab nur eine Brücke, bei Remagen, die ist jetzt wieder
      aufgebaut.


      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator während der WM): Diesen
      deutschen Spieler kann kein Mensch aussprechen, ich muss mal auf meine
      Liste schauen: Shi-wai-nu-shi-tai-gari. (Schweinsteiger) Nennen wir ihn
      einfach "Das Lachsgesicht mit der Bürste auf dem Kopf".


      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator während der WM): Viele
      Frauen haben uns angerufen und gefragt, wer denn dieser supergut aussehende
      Mann auf der deutschen Bank ist. Das ist Biru, einer der drei Trainer der
      deutschen Mannschaft (gemeint war Oliver Bierhoff).


      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator während der WM): Auch er
      (gemeint war Klinsmann) wurde kritisiert, weil er nicht in Deutschland
      Steuern zahlt. Das machen viele deutsche Sportler, wie auch der
      Tennisspieler Beku (gemeint war wohl Boris Becker) und der Rennfahrer
      Schumi, denn nach der Wiedervereinigung wandern alle Leistungsträger aus
      Deutschland aus. Die Regierung kassiert alles Geld, um es den armen
      Ostdeutschen zu geben, die sich noch nicht an Arbeit gewöhnt haben.


      Ich liege am Boden. :ray2: :rofl:
      Hank von Helvete: "The ass is the most beautiful part of the human body, but still there is a lot of shit coming out of it"

      XBL Gamertag: bbstevieb

    • RE: Japanischer Kommentator während der Fussball WM 2006

      WM Original-Zitate aus dem japanischen Fernsehen: ?
      Kiyoshi Inoue (japanischer Fußball-Kommentator während der WM): Hier in
      Dortmund sieht man noch deutlich, dass hier früher das kommunistische
      Ostdeutschland war.


      (Daraufhin der Ko-Kommentator: ) Ist das wirklich schon Ostdeutschland?
      (Inoue: ) Ja, der Fluss Rhein war früher die Grenze. Wer da rüber wollte,
      wurde erschossen. Es gab nur eine Brücke, bei Remagen, die ist jetzt wieder
      aufgebaut.



      Das ist ja sowas von geil, ich könnt mich grad wegschmeisen vor lachen :lachanfall: Ich liebe diese japanischen Kerlchen :liebe:
      Mein Verkaufsthread: Pandemoniums Spieleallerei

      Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von Pandemonium ()

    • RE: Japanischer Kommentator während der Fussball WM 2006

      Original von bbstevieb
      Die Regierung kassiert alles Geld, um es den armen
      Ostdeutschen zu geben, die sich noch nicht an Arbeit gewöhnt haben.


      Spätzünder hier im forum die Aussagen wa?! :D

      Den hier fand ich ja am lustigsten! ;) Auch das mit Italien ist zum schießen! :D
      SEGA


    • Aha!

      Jetzt weiß ich auch, aus welchem "politischen Grund" die Japan-Tonspur bei manchen Spielen auf ein mal weg war...
      [SIZE=17][B]1. sein und WELTKLASSE erleben, mit [COLOR=black]DEUT[/COLOR][COLOR=red]SCHL[/COLOR][COLOR=gold]ANDs[/COLOR] schönstem Fernsehen[/SIZE]

      [SIZE=15][I]Was ich im inneren bin zählt nicht, nur dass was ich tue, zeigt wer ich bin![/I]



      50 Mbit/s Down
      10 Mbit/s Up
      T-Home[/B][/SIZE]

    • Wahnsinn, wie schnell sich sowas verbreitet. Die Story - einfach per copy & paste - ist mittlerweile im ganzen deutschsprachigen Internet zu finden.

      Mich macht das Ganze ziemlich stutzig. Das klingt kein bisschen wie etwas, das aus dem Japanischen übersetzt wurde. Da hilft es auch nicht, dass z.B. die Romanisierung von Schweinsteiger komplett falsch ist (richtig wäre Shu-va-in-shu-ta-i-gaa).

      EDIT: Ob der Text wohl von einem Japanologen geschrieben wurde? Jedenfalls scheint er ja das hier als Quelle für den Namen verwendet zu haben...

      Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von Taku ()