Die Switch hat über den USB-C Port die Stromversorgung.
Das deutsche Netzteil sollte gehen. Eigentlich auch alle anderen, also auch die von Smartphones.

Das stimmt auch so nicht ganz. Zu Anfang haben doch einige ihre Switch gegrillt, weil der verwendete Chip am USB-C Port nicht 100% safe mit Power Delivery umgegangen ist. Das Problem betraf exakt 3rd Party Docks die mit eigenem Netzteil daher kamen. Das Nintendo Netzteil kann meiner Erinnerung nach 100-240V @50/60Hz als Eingangsstrom verarbeiten und damit reicht ein simpler Adapter wie dieser oder der Kauf eines hiesigen Nintendo Netzteils. Einfach irgendeins vom Handy oder Tablet verwenden würde ich dann eher nicht machen.

Das Dock, daß die Nintendo Switch gegrillt hat war von Nyko. Anscheinend gab es auch nur Probleme im Zusammenhang mit dem Dockmodus. Leider wurde auch nix mehr darüber berichtet. Von Ladekabeln, die die Switch gegrillt haben wurde noch nie was berichtet.
Man hat auch seit dem ursprünglichen Vorfall auch nie wieder was davon gehört.

Nope, das Problem ist der Chip in der Switch, der das Power Delivery abruft. Beim Nintendo Netzteil und auch vielen anderen läuft auch alles ganz normal, aber bei einer ganzen Reihe PD Netzteile verstand der Chip in der Switch nur Bahnhof und drehte die Stromstärke (A) bis max Netzteil auf. Wenn Netzteil und Kabel konnten kam genug an um die Switch zu grillen. Nintendo hat den Fehler quasi nie zugegeben, aber jeder Depp mit passendem Messgerät konnte das reproduzierbar nachweisen.