Nunja, in der Pressemitteilung hieß es damals:
Als später durchsickerte, dass die EU-Version wohl doch nicht so ganz unverändert daherkommt, hat man das fortan etwas anders kommuniziert.
Die ursprüngliche Pressemitteilung sei nun nicht so gemeint gewesen, dass die EU-Version unverändert sei, sondern dass die deutsche Version zur EU-Version unverändert sei (die, wie sich herausstellte, gegenüber der US-Version entschärft wurde).So kann man sich natürlich schön rausreden, die meisten werden die Pressemitteilung aber vermutlich so gelesen haben, dass die EU-Version generell unverändert sei und so dann auch in Deutschland veröffentlicht wird.
ceno
Ja, das stimmt. Das "unverändert" bezog sich dahingehend auf die EU-Version. Was natürlich eine irreführende Aussage ist, da man von 100% uncut ausging. Den 100% Uncut-Sticker hat man sich afaik aber gespart.
