Anime - Diskussionsrunde

    Ich habe mir überlegt die Black Lagoon Mangas zuzulegen.
    Kann mir einer sagen, ob die Story zwischen Manga und Anime unterschiedlich ist? Da ich diesen schon gesehen habe, kann ich mir den Manga bei einer eventuell identischen Story sparen.
    Wie ist außerdem die Qualität der übersetztung? Im Anime sind ja einige Textphrasen auf Englisch gehalten, findet man das auch im Manga wieder, oder ist alles auf Deutsch übersetzt?

    „Der nächste Satz ist eine Lüge. Der vorhergehende Satz ist wahr.“

    Gerade die erste Folge von Detroit Metal City gesehen. Richtig schön gestört, herrlich.

    "This is not The Greatest Signature in the World, no. This is just a tribute."

    [size=8]PSN: Slain_PS[/size]

    Jo, Leutz, hab mal eine Frage:

    Sicher ist euch "Afro Samurai" ein Begriff, oder?


    Ein paar Leude in meiner Gegend (die z.T. Anime-Fans sind) haben behauptet, Afro Samurai sei kein richtiger Anime. Stimmt das? Soviel ich weiß, ist Afro Samurai ein 100 prozentiger Anime oder irre ich mich?

    • Offizieller Beitrag

    Naja, Afro Samurai ist ein Manga, aus Japan. Der Anime wurde ebenfalls in Japan gefertigt, stand aber glaub ich bei nem amerikanischen Unternehmen unter Lizenz und wurde deswegen auch zuerst in Amerika ausgestrahlt und dann erst in Japan. Folglich ist die Original-Synchro von Afro Samurai auch Englisch. Bin mir da aber auch net sicher, hab das nur mal so gehört.

    Ungefähr sowas haben die Jungs aus meiner Gegend auch gesagt. Von daher bin ich mir jetzt nicht mehr sicher.

    Hab mit den Jungs auch mal die Disskusion gehabt, das "Avatar" auch kein richtiger Anime sei und die haben gemeint, es stammt aus Amerika. Hab da mal nachgeschaut und tatsächlich: Ein Anime, dass nicht aus Japan, sondern aus Amerika stammt. Und jetzt halt die Disskusion wegen Afro Samurai, da haben die auch gemeint, es sei kein richtiger Anime.

    Zitat

    Original von Reviver
    Avatar ist ganz sicher kein Anime :)

    Ist mir inzwischen auch klar (mochte Avatar irgendwie noch nie). Nur bei Afro Samurai bin ich mir nicht 100 pro sicher, was davon zu halten ist. Einige sagen, es ist ein Anime, andere aber auch, es sei kein Anime. Ich denk, ich mach mich nochmal kundig.

    ich weis zwar nicht obs hier reinpasst(wollte kein neues Thema aufmachen, oder sollte ich doch? :P ) aber gibt es irgendwo die möglichkeit die japanischen oder englischen(hauptsache ungeschnitten) folgen von One Piece mit englischen oder gar deutschen untertitel online sich anzuschauen oder eventuell sogar zu downloaden?

    kenne mich in dem Gebiet null aus, weis also auch nicht ob das nicht eventuell verboten istwas jetzt download angeht(meine damit aber jetzt nicht solche progame wie emule oder son quark), aber viele folgen findet man ja auch auf youtube, nur hätte ich doch gerne eine bessere bildqualität^^ (und übersicht :rolleyes: )

    Evtl. Filler raus, Goku braucht nicht mehr 10 Folgen um den Gegner kleinzuhacken usw.

    Wenn bei Z ein Kampf beginnt kannste ruhig 5 Episoden überspringen bevor es relevant weitergeht. Die Serie kann man so unglaublich kleinkürzen ohne dass etwas wirklich verloren geht :D

    Stimmt, die Fillerepisoden (z.B. das mit Garlic Jr. :kotz: ) werden fliegen und alles was gemacht wurde um einen Arc so lang wie möglich in die Länge zu ziehen wird hier einfach gekürzt werden.

    Wurde ja auch nur deshalb damals so gemacht um nicht zu schnell zu nah an die Ereignisse des Mangas zu kommen.

    Da dieses Problem ja jetzt nicht mehr besteht, kann ja alles irrelevante weglassen werden.

    Also ich freu mich schon wie ein Schnitzel auf die HD Variante von Dragon Ball Z. :woohoo: :dbz:

    Ein anime-Thread. :cool:

    Ich für mein Teil bin absoluter Animefan.

    Seitdem RTL2 angefangen hat Animes zu verstümmeln, kommen mir nur noch DVD´s ins Haus. :D

    Find es nur Schade, dass es hierzulande so schleppend vorrangeht mit dem Releases. Animes aus dem Hause Gonzo, Bones oder Ghibli schaue ich besonders gerne.^^

    Wer das hier liesst, weiss das hier nix steht...

    Ich hau mir gerade auch wieder Animes rein, hab einen Kumpel gefunden der auch so kaputt im Kopf ist wie ich und sie mit mir schaut :D
    Gerade ist Code Geass dran, natürlich als schöne Fansub-Version. Ich schmeiß den Publishern hierzulande doch keine 20 Euro in den Rachen um dann pro DVD 3-4 Folgen zu kriegen :haulol:

    [SIZE=10]XBL/Steam/last.fm: ChaosBart [/SIZE]